Protection des données
Nous respectons la loi sur la protection des données et nous nous efforçons de traiter avec diligence les données personnelles des utilisateurs d’Internet. En utilisant nos sites Internet, vous acceptez que les données collectées à votre sujet soient traitées de la manière et aux fins décrites dans la présente déclaration de protection des données. Les principes suivants s’appliquent à la collecte et à l’utilisation des données personnelles:
Données personnelles
Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. Il s’agit d’informations telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse électronique. Les personnes concernées sont aussi bien des personnes physiques que des personnes morales au sujet desquelles des données sont traitées.
Collecte de données personnelles
Les données de personnes ne sont collectées que lorsqu’elles sont nécessaires à l’exécution des services proposés, aux commandes, à la participation à des concours et à l’utilisation d’offres spécifiques aux personnes. En règle générale, il s’agit d’informations concernant le nom, l’adresse, l’e-mail, ainsi que le nom d’utilisateur et le mot de passe. Chaque personne est libre de fournir des informations supplémentaires. Chaque personne est informée au préalable de la finalité de la collecte de données. Les données personnelles sensibles ne sont pas collectées.
Utilisation des données personnelles
En règle générale, les données personnelles que nous collectons ne sont utilisées que pour l’exécution de services communiqués à l’utilisateur. Si nous prévoyons d’utiliser les données d’une autre manière, par exemple pour attirer l’attention de l’utilisateur sur des fonctionnalités, des produits et des services, l’utilisateur peut exclure l’utilisation de ses données pour d’autres services que ceux initialement souhaités. Nous ne transmettons pas de données personnelles à des tiers. Nous ne procédons toutefois pas toujours nous-mêmes au traitement des données et nous faisons appel pour ce service à nos partenaires d’externalisation.
Données de suivi
Afin d’améliorer notre offre, nous collectons des données dites de suivi qui fournissent des informations sur le comportement de navigation des utilisateurs. Ces données de suivi ne permettent pas d’identifier des utilisateurs individuels et il n’est donc pas possible d’identifier des personnes sur la base de ces données.
Le système de suivi suivant est utilisé:
Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc.
Utilisation de cookies/opt-out
Ces systèmes de suivi utilisent des «cookies», des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de nos sites Internet (y compris les adresses IP des utilisateurs) sont transmises à des serveurs centraux (dans le cas de Google Analytics, à des serveurs situés aux États-Unis) où elles sont enregistrées. Les informations sont alors traitées afin d’évaluer votre utilisation de nos sites Internet, de compiler des rapports sur les activités du site Internet et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. Le cas échéant, ces informations seront transmises à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données sur mandat. En aucun cas votre adresse IP ne sera associée à d’autres données. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence (opt out). Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de nos sites Internet dans leur intégralité.
Quelles sont les données collectées par les cookies?
Les cookies permettent d’enregistrer les centres d’intérêt des utilisateurs, comme: la
- popularité des différents articles (p. ex. catégorie informations nationales)
- la fréquence d’utilisation (nombre de pages consultées en un jour)
la suppression de données personnelles
Chaque utilisateur peut demander que les données collectées à son sujet soient effacées de la base de données. E-mail
Droit d’accès et de rectification
Toute personne sur laquelle des données personnelles sont collectées a le droit de demander quelles données la concernant sont traitées. Toute personne concernée peut demander la rectification de données ainsi que la suppression du registre d’adresses. E-mail
Protection des données personnelles
Les données collectées sont saisies électroniquement. Nous veillons à ce que les données personnelles soient protégées contre tout traitement non autorisé par des mesures techniques et organisationnelles appropriées.
Utilisation abusive des données
En cas d’abus ou de soupçon d’infraction pénale, nous sommes en droit d’évaluer les données et de les transmettre sur demande aux autorités officielles compétentes, dans la mesure où nous y sommes contraints par la loi. Si nous constatons qu’un utilisateur utilise des données personnelles de tiers, cet utilisateur sera exclu des services.
